Avoid using value move/swap and delete those functions from slot_policy types. There was only one use of params_type::move in `erase`.

PiperOrigin-RevId: 453237739
Change-Id: Ie81c6dba6c4db34e97a067d2c0defcded8044a5a