Detects accidental multiple invocations of AnyInvocable<R(...)&&>::operator()&& by producing an error in debug mode, and clarifies that the behavior is undefined in the general case.

PiperOrigin-RevId: 480392976
Change-Id: I2d4c6f213fa7c8747f125c9735272a8e47b9214b