This updates to a version of GoogleTest that fixes
https://github.com/google/googletest/issues/4581
for downstream users of rules_python

Cherry-pick of d0159eab