Add validation that hash/eq functors are consistent, meaning that `eq(k1, k2) -> hash(k1) == hash(k2)`.

Also add missing includes/dependencies in flat_hash_map_test.

PiperOrigin-RevId: 640959222
Change-Id: I8d99544af05e97310045e6149f6ef6f7c82e552d