* Allow subclasses of py::args and py::kwargs

The current implementation does not allow subclasses of args or kwargs.
This change allows subclasses to be used.

* Added test case

* style: pre-commit fixes

* Added missing semi-colons

* style: pre-commit fixes

* Added handle_type_name

* Moved classes outside of function

* Added namespaces

* style: pre-commit fixes

* Refactored tests

Added more tests and moved tests to more appropriate locations.

* style: pre-commit fixes

---------

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>