Reverting commit 63495313 by un-commenting `const` in `def_buffer(...)`. To make this possible, `operator T const&` and `operator T const*` in `smart_holder_type_caster` need to be marked as `const` member functions.