Building with the (VS2017) /permissive- flag puts the compiler into
stricter standards-compliant mode.  It shouldn't cause the compiler to
work differently--it just disallows some non-conforming code--so should
be perfectly fine for the test suite under all VS2017 builds.

This commit also fixes one failure under non-permissive mode.