Issue: #5224
The `internals.registered_types_py...` line in pybind11.h triggers a
false-positive bounds checking warning in GCC 12.
This is discussed in
https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=115824.
The workaround implemented is taken from suggestions then refactored to
use the `PYBIND11_WARNING_PUSH` and `PYBIND11_WARNING_POP` MACROS.
