* Use subprocess.run() to properly capture return codes.
Fixes #1074

* replaced capture_output flag - only available on 3.7

* Ensure the backported CalledProcessError is imported.

* Fix env tests on windows.

* Format and comment fixes