* Fix #1791: Load repository URL from config * Ran black to fix linting errors * Add test for repo URL env variable
